こんにちは、ゆりです^ ^
もうすぐシーズン２が始まる！！楽しみだーー！！
とか叫んでたと思ったら、
あっという間にシーズン２も終わってしまいました。。。
ほんとにほんとに期待を裏切らない、
心が温まる、最高に素敵なドラマでしたね❤️❤️
というわけで！感想記事の前に！
「賢い医師生活 Season2」のOSTを、全曲「原曲と一緒に」振り返ろう、の回です♬
Season1のOSTをまとめた記事でもさらっと紹介してましたが、
「応答せよシリーズ」の特徴の一つが、
OSTに昔の曲のリメイクを使うこと
なんです！
だからこそ、ドラマ全体がなんだか懐かしくて優しい雰囲気をまとってるんでしょうか。。。
原曲の魅力を残したまま、今の時代に、そしてこのドラマにぴったりに合うようにリメイクされて
魅力が２倍になったOSTたちを全力で紹介したいと思います！
ぜひ最後まで楽しみながら聴いていってくださいね♪
では、スタート→
♪目次♪
1. 비와 당신 / Rain and You
まず一曲目、日本語に直訳すると「雨とあなた」というタイトルの曲。
原曲を歌っているのはパク・チュンフンという俳優さんで、
この曲は2006年に公開された映画「ラジオスター」のOSTです。
パク・チュンフンさんはこの映画の主演俳優。
原曲は、ドラマのキャラクターが元ロックスターだっただけあって、
ゆっくりなテンポなのに、ロック感全開のエレキギターやドラム、そしてハスキーな歌声が魅力的な曲です。
このテンポもロック感も含めて、80年代・90年代のロックの香りが溢れ出てる曲だと（勝手に）思ってます！
ちなみにこの映画は、ざっくりあらすじをいうと、
落ちぶれたロックスターが、地方のラジオ放送を通していろんな人と出会い、また立ち上がっていく姿を描いたコメディー映画だそうです。
特にメインで描かれる、スターとマネージャーの友情がすごく素敵なんだとか。
多分著者の好みなので、後で見てみることとします。
で、今回カバーOSTを歌ったのは、イ・ムジン。
イ・ムジンはオーディション番組「シング・アゲイン」で一躍スターダムを駆け上がっていった天才ミュージシャンです。
なんてったって歌声がいい。
切なくて、優しくて、でも切ない。
この曲に本当にぴったりでした💙💙
今回のカバーは、ロック感の代わりにピアノメインで編曲されていて、
原曲とは切なさの雰囲気が変わったというか、温かい切なさだな〜と思います。
個人的にはやっぱりサビの、
の歌詞が、心にグッときてすごく好きです❤️
そしてなんといっても、サビの最後の「눈물이 날까(ﾇﾝﾑﾘ ﾅﾙｯｶ)」の高音パートが大好きです❤️
ちょっと裏声になる感じが最高です。ほんとに。
ちなみに！
ドラマOSTのスペシャルアルバムにMido and Falasolバージョンも収録されてます。
チョ・ジョンソクの歌声で聴くアコースティックギターのこの曲も、とっても素敵なので、ぜひぜひチェックしてくださいね♪
2. 가을 우체국 앞에서 / In front of the Post Office in Autumn
2曲目は、「秋の郵便局の前で」というタイトルの曲。
原曲を歌ってるのは、윤도현 / ユン・ドヒョンさん。
YBというロックバンドのボーカルをやっていた方で、
YBがかなり有名なバンドだったらしく、多分K-POPファンなら一度は聞いたことのある曲をたくさん持ってる歌手です。
個人的には最近よく音楽系のバラエティー番組でお見かけする人ってイメージがあります♪
原曲も秋の風と寂しさを感じる、バラードです💙
声が胸にぐっと響く、力強い歌声がとっても素敵です。
途中のエレキギターソロも寂しさが倍増して、とても魅力的だな〜と思います！
個人的にロックバンドあるあるですが、ロックバンドの人が正統派バラードを歌うと最高ですよね笑
今回カバーOSTを歌ったのは、ヤン・ソッキョン役、キム・デミョン。
ドラマ内でもキム・デミョンがこの曲を歌ってましたよね！
原曲とアレンジ自体はそんなに変わらないのに、
キム・デミョンの独特な歌声のおかげで、寂しさの代わりに優しさに包まれた曲に生まれ変わったな、と思います！
キム・デミョンの優しい歌声が、曲の雰囲気にぴったりですよね！❤️❤️
曲の歌詞も、「郵便局の前で君を待ちながら、ふと考えたこと」を歌にしていて、
세상에 아름다운 것들이
世界の美しいものたちは
얼마나 오래 남을까
どれだけ長く 残るのかな
한여름 소나기 쏟아져도
真夏の夕立が降っても
굳세게 버틴 꽃들과
力強く耐える花たちと
지난겨울 눈보라에도
昨年の冬 吹雪にも
우뚝 서있는 나무들같이
高くそびえ立っていた木々のように
하늘 아래 모든 것이
空の下 すべてのものが
저 홀로 설 수 있을까
ひとりで立っているのかな
景色を見ながら、ぼうっと考えているような歌詞が
ヤン・ソッキョンのキャラクターともぴったりマッチして、ソッキョンのための曲みたいでした❤️
3. 나는 너 좋아 / I Like You
「僕は君が好き」という超そのままな思いが詰まったタイトルの曲。
原曲を歌うのは、조용필 / チョ・ヨンピルさん。
1983年に発売された曲です。
👆の動画を見ればわかりますが、きっととんでもなく人気だったんでしょう。。歓声がジャニーズ並みです
めちゃくちゃかっこいいロックサウンドが魅力的な一曲で、
個人的には、歌声もザ・ロックって感じだな〜と思います！
マイナーコードっぽくスタートしたと思いきや、後半は何だか明るい雰囲気に転調して
裏声で歌ってみたり、聞いてるだけでとても楽しい曲です♪
サビの歌詞の、
하지만 나는 너 좋아
でも僕は君が好きだ
사랑일지도 몰라
愛なのかもしれない
ってもう思いがまっすぐすぎてロックンロールです（何言ってんだ）
カバーOSTを歌っているのは、チャン・ボムジュン。
スーパースターK season3 でデビューしたインディーズロック「Busker Busker」のリーダー兼ボーカル、
若干鼻にかかっているような、いないような、特徴的な歌声が魅力的な歌手さん。
벚꽃 엔딩（Cherry Blossom Ending）や 흔들리는 꽃들 속에서 샴푸향이 느껴진거야（Your Shampoo Scent In The Flowers）、 꽃송이가（The Flower） などなど、一度は聞いたことがあると思います。
そういえば、「知ってるお兄さん」で俳優のキム・ミンソクがモノマネしてましたね笑
でですよ、この新しいバージョンのカバーOSTは、
曲の雰囲気やロックなテイストはほとんどそのままで、
この曲もどちらかというと「歌声」で新しい雰囲気を作り出してる感じがします。
がっつりロックだった原曲に比べて、柔らかい雰囲気が追加された感じでしょうか。。。
個人的にはどっちも好きですが、
ドラマ内のチョ・ジョンソクバージョンが一番好きだったりします❤️
ちょうどいいロック感。最高です。
他のメンバーの演奏も最高でした❤️❤️
4. 누구보다 널 사랑해 / I love you more than anyone
直訳すると、「誰よりもあなたを愛してる」という曲名のOST４曲目。
原曲を歌っているのは、비쥬 / BIJOUというグループ。
1999年に発売された曲です。
BIJOUは男女２人組で、女の人が歌をメインで歌ってて、男の人が基本的にラップを担当してたみたいです。
原曲は、割とずっとゆったり時間が進んでいくような、語りかけるような、
後ろのピアノが優しい曲だな〜と思います！
男女の歌声のバランスがよくて、かわいさと優しさがちょうどよく詰まってる気がします❤️
カバーOSTを歌っているのは、TWICE。
あーーかわいい。
あーーかわいい。
かわいいかわいい。
この曲の魅力はもう可愛すぎるMVとしか言いようがありません。
ずっとかわいい。ほんとに。
ちなみに、TWICEが全員で参加するOSTはこの曲が初めてなんだとか。
曲としては、ピアノメインのゆったりした雰囲気だった原曲よりも、
バンド音楽っぽく楽器数が増えて、ちょっと壮大になってるのがとても素敵です！！
優しい！っていうよりかは、楽しい！って感じです（笑）
そしてTWICEの歌声で、原曲のかわいらしさを200倍くらいにしたってことですね❤️
5. 좋아좋아 / I Like You
英語名”I Like You”が３曲目とかぶって、なんともわかりにくい一曲ですが（笑）、
この曲は直訳すると「好き好き」ってタイトルの、好きが溢れすぎてる曲です。
原曲を歌っているのは、일기예보 / 天気予報 という２人組デュエット。
調べたら、フォーク/モダンロックっていうジャンルらしいですが、
「ゆっくり流れる感じのロック」ってことでいいんでしょうか？（笑）
とにかく、1996年に発売された曲。
ドラムの音（ハイハットっていうんですかね…）が印象的で、昭和の香りがします笑
演奏がシンプルな分、歌詞や歌声に注目して聴きたくなるし、
意外に高い声が印象に残ります♪
EXOのカバーでも有名な曲なので、
実は聞いたことあった！って方も多いかもしれません♪
この曲のカバーOSTを歌ってるのは、
我らがイ・イクジュン役、チョ・ジョンソク。
このドラマシリーズでは、シーズン１の「Aloha」に続いて２曲目のOST参加。
かっこいいし演技も上手いのに歌もできたらずるいだろって話です。
原曲よりも、曲の音がとっても柔らかくて優しい雰囲気が溢れるカバーです❤️
この柔らかさがイ・イクジュンっぽいな〜とも思いつつ。
柔らかいけど、芯のあるしっかりしたチョ・ジョンソクの歌声もすごく良く合っていて、
すごく大きく変えたアレンジ、という感じはしないのに、
新しい魅力を見つけられる、とても素敵なカバーです♪♪
OSTスペシャルアルバムにMido and Falasolバージョンも収録されてます。
ドラマ内でキム・ジュンファン以外が泥酔して披露したバージョンもとっても好きです（笑）
ヤン・ソッキョンかわいすぎ❤️❤️
アン・ジョンウォンも面白すぎたので、ぜひ見返してほしいシーンです😂😂
6. 슈퍼스타 / Superstar
６曲目のOSTは「スーパースター」。
原曲を歌うのは、이한철 / イ・ハンチョルさん。
2005年に発売された曲です。
ギターのシンプルなメロディーに、シンプルな歌詞がぴったりで、
すごく素敵な応援歌です❤️❤️
声は違いますが、なんでしょう、ちょっとスピッツみたいなシンプルさを感じます。
この曲の魅力は本当にもう、歌詞ですよね！！
괜찮아 잘 될 거야
大丈夫 うまくいくさ
너에겐 눈부신 미래가 있어
君には眩しい未来がある
괜찮아 잘 될 거야
大丈夫 うまくいくさ
우린 널 믿어 의심치 않아
私たちはあなたを信じてる 疑いなんてしない
너만의 살아가야 할 이유 그게 무엇이 됐든
君だけの生きていく理由 それが何だとしても
후회 없이만 산다면 그것이 슈퍼스타
後悔なく生きさえすれば それがスーパースターさ
널 힘들게 했던 일들과
君を苦しめたものたちと
그 순간에 흘렸던
その瞬間に流した
땀과 눈물을 한잔에 마셔 버리자
汗と涙を一杯で飲んでしまおうよ
シンプルでまっすぐな言葉で、背中を押してくれる、本当に素敵な歌詞です❤️❤️
他のカバーも探したいな〜
うちのNさんが、ドラマ「ドリームハイ２」でカバーしてたことを教えてくれました。
応答せよ1997やってた頃の若い(笑)ソ・イングクのカバーなんてのも見つけてきました。
最高の応援歌なので、意外といろんな場所でカバーされてるのかもしれません❤️
このカバーOSTを歌うのは、ドラマの主演５人、ミドとファラソル。
もうね、MVが素晴らしいんですよ。
おばちゃん泣いちゃいます（ﾄﾞｳｼﾀ）
괜찮아 잘 될거야
大丈夫 うまくいくよ
って、ずっと励ましてくれる５人の歌声と笑顔に、本当に力をもらえます❤️
この仲良し５人組を一生見ていたいし、自分もこんな友人ができたらいいな〜と２シーズンずっとドラマを見ながら思ってました❤️
7. 너에게 / To You
「あなたへ」というタイトルのOST７曲目。
原曲を歌うのは、김광석 / キム・グァンソクさん。
キム・グァンソクさんといえば、韓国でもかなり有名なシンガーソングライターで、
잊어야 한다는 마음으로 / With the Heart to Forget You, 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니 었음을 / Love that is too painful wasn’t love, 사랑했지만 / Though I Love You などなど、一度はどこかで聞いたことのありそうな曲を歌っていた方です。
「応答せよシリーズ」には、ちょくちょく登場してるイメージが。。
この曲は、歌声はもちろん、広く広がっていくような後ろの音楽も魅力的です。
オーケストラとかで聞いたらすごく良さそうな気がします❤️
この曲の歌詞に、「정원 (ジョンウォン)」と「겨울 (キョウル)」という言葉が出てきて、
絶対この曲から名前取ってるじゃん！！ってなりました❄️
この曲はドラマが始まる前からきっと、アン・ジョンウォンのための曲だったんでしょう。
というわけで、この曲をOSTカバーで歌っているのは、
アン・ジョンウォン先生役、ユ・ヨンソク。
カバーバージョンは、イントロのバンド感も新しいし、
メロディーが原曲よりも「広がっていく」というイメージよりは、ふわふわと浮いてて、柔らかく包み込んでくれる感じがします。
サビに向かって演奏がバンドっぽくなっていくのが個人的にとても好きなカバーです❤️
原曲の話の時にも言いましたが、この曲は歌詞がとっても綺麗なんです🌷
すごく素敵な花が咲いて、雪が降っているような景色が浮かぶ、とっても素敵な歌詞です。
나의 정원을 본 적이 있을까
僕の庭を見たことがあるのかな
국화와 장미 예쁜 사루비아가
菊とバラ きれいなサルビアが
끝없이 피어 있는
果てしなく咲いている
나의 어릴 적 내 꿈만큼이나
幼い頃の 僕の夢と同じくらい
아름다운 겨울 하늘이랑
美しい冬の空と
네가 그것들과 손잡고
君が手を繋いで
고요한 달빛으로 내게 오면
静かな月光になって 僕の元へ来たら
내 여린 마음으로 피워낸 나의 사랑을
僕のかよわい心で 咲かせた僕の愛を
너에게 꺾어줄게
君に摘んであげるのに
8. 여전히 아름다운지 / Is It Still Beautiful
「変わらずに美しいのかな」というタイトルのOST８曲目。
原曲は、토이 / Toy。
1994に発売された曲ですが、実際に曲を歌ってるのは김연우 / キム・ヨヌさん。
Toyはメロディーメーカーなので、歌はいつもフィーチャリングで別の歌手の方が歌ってますよね。
いや、Toyって誰やねんって話ですが、
ユ・フィヨル先生です。
Toy 兼 音楽番組「ユ・フィヨルのスケッチブック」司会 兼 事務所Antennaの社長 兼 ときどきバラエティーで見かける変態おじさん。（悪口じゃないです本人も認める公式あだ名です許してください
バラエティーや音楽番組のイメージが強い方ですが、
뜨거운 안녕 / Passionate Goodbye や 내가 너의 곁에 잠시 살았다는 걸 / That I Was Once By Your Side などなど、実は名曲をたくさん抱えるソングライターさんなんです。
原曲の「여전히 아름다운지」は、ピアノベースの優しいメロディーが印象的で、
キム・ヨヌさんの芯のある歌声がとても魅力的です❤️
いろんな番組でいろんな歌手がカバーしている名曲なので、どこかで聞いたことがある方も多いと思います。
そういえば、最近ATEEZのジョンホ君がリンゴ割りながら歌ってましたね🍎
OSTのカバーバージョンを歌うのは、SEVENTEEN。
正確には、SEVENTEENからスングァン、ウジ、ドギョム(DK)のボーカルライン３人が参加してます。
原曲の雰囲気そのままで、OSTカバーはシンプルなピアノ伴奏がとても心に響きます❤️
原曲は１人で歌っているので、あまりハモリって感じがなかったんですが、
SEVENTEENの３人のハモリが本当に美しくて、
さらに魅力的な曲になったんじゃないかな〜と思います！！
ちなみに、スペシャルアルバムにMido and Falasolバージョンも収録されてます。
ロサ母さんの素敵なピアノと涙に、一緒になって泣いてしまった名シーンでした。。。
ジョンウォンのお母さんを見守る眼差しがまたとっても素敵でした❤️❤️
１つの記事で全曲まとめるつもりだったんですが、、、
相変わらずここまででかなり長くなったので、OST Part. 9からは別の記事にまとめます！！
ぜひそちらも覗きにきてくださいね♪♪
最後まで読んでいただきありがとうございました！
ではでは^ ^
이젠 괜찮은데
もう大丈夫なのに
사랑 따윈 저버렸는데
愛なんて捨てたのに
바보 같은 난 눈물이 날까
バカみたいに なぜ涙が出るんだろう