ステイホームな今年のクリスマスは、AKMUスヒョン×SEVENTEENスングァンの親友コンビで乗り越えましょ🎄




こんにちは、ゆりです^ ^

寒くなってきました〜とか言ってたらあっという間にクリスマスです🎄❄️

今年中に終息して欲しいと願っていたコロナは、案の定予想の真反対で

去年と同じくロンリークリスマスになりそうですが、

そんなステイホームなクリスマスにぴったりなクリスマスソングカバーが

AKMUイ・スヒョン様から届きました💌

https://youtu.be/ECTCKxkxxB8

何年か前から毎年クリスマスには自分のYouTubeチャンネルで

クリスマスソングカバーやら、

公式動画がまさかの非公開、、、著作権に引っかかった模様

クリスマスプレイリストやら、

YouTubeじゃなくても去年はクリスマスソングをJannabiとリリースしたり、

今年のクリスマスは、この曲たちと一緒に過ごそうと思う。#K-Popクリスマスソング5選

毎年クリスマスにプレゼントを届けてくれるイ・スヒョンですが、

今年は、

Seventeen プ・スングァン

とのコラボ動画という神回✨✨

 

そうです、超仲良しSeventeen、プ・スングァンです。

 

そうです、スヒョンと一緒にボウリングに行ったがために、兄イ・チャニョク氏に嫌われてしまった、あのプ・スングァンです。

 

やっとこの2人のコラボがきた!!

という感動だけで最高。ただの友達万歳。

 

しかも、今回のコラボカバー曲、「Text Me Merry Christmas」はこのステイホームなクリスマスに歌詞がぴったりなんです🎄

✏️超意訳歌詞

This holiday
今度の休みは
You’ll be far away
あなたは遠くにいて
And I’ll be all alone
私はひとりぼっちなの
So please remember
だから覚えていて
This December
この12月は
To fully charge your phone
携帯をちゃんと充電して
And Text me Merry Christmas
「メリークリスマス」ってメールしてね

A need more from @you than just a tweet
ただのツイートよりも もっとあなたから欲しいの
A snap on snapchat doesn’t last
スナップチャットは残らないし
And voicemail? That’s from Christmas past
ボイスメール? そんなの古いから
Text me Merry Christmas
「メリークリスマス」ってメールしてよ
Send a selfie too
自撮りも送ってね

 

会えないけど、メールだけでも送ってほしい

 

という、もう今年にぴったりすぎてびっくりな曲なんです。

 

そして、さらに驚きなのは、

この曲が6年前の曲だってことです。

てっきり、今年リリースされた曲だと思ってました笑

ちなみに、原曲を歌ってる女の人は、アナと雪の女王のアナさん(Kristen Bell)。声がめちゃくちゃ綺麗ですね💛

 

原曲も結構シンプルなメロディーと音楽で進んでいくですが、

イ・スヒョンのカバーVer. はもっとシンプルなメロディーになってるのが個人的にお気に入りです💛

2人の歌声をじっくり楽しめます♬

 

「イ・スヒョンもプ・スングァンも歌声がディズニーみたいでヒーリング♬」

みたいなコメントがYouTubeにあったんですが、

本当にそうだな〜と✨

優しくて綺麗な、透き通った感じの歌声がぴったりです♬

 

MVで一番好きなのは、ふたりがメールを送り合ってるシーン。

かわいすぎる2人のやりとりをお楽しみください💚

スヒョナ!

オッパ! 元気?

うん! 元気だよㅎㅎ

クリスマスだけど、何してるの?今日..

ぁ、、家にいるよ!

ぁ、、そうなんだ!

サァ..最近、すごい寒いね..ㅠㅠ

…メリークリスマス!

ぁ、あけまして…メリークリスマス!

オッパもね〜

ぅうん〜

自撮りも送りましょ

絶妙にぎこちなくて気まずい雰囲気が面白すぎます😂

 

最高にかわいくて楽しいクリスマスカバー動画なので、

ぜひぜひ楽しんで聴いてください!!

https://youtu.be/ECTCKxkxxB8

 

私は、クリスマスはこの動画を永遠にリピートしながらタピオカでも飲むことにしましょう。

相変わらずすきまま家のクリスマスは胸キュンもへったくれもないただの平日と化してますが、

みなさんメリークリスマス!🎅🎄

 

良いお年を!

という前に次の記事を更新できますように。

サンタさんがすきままの記事を書いてくれますようn

Merry Christmas!

+9







コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です