こんにちは、ゆりです^ ^
今回は、
EXOのメインボーカルでもある、チェンの初ソロデビューアルバム、
사월, 그리고 꽃 /April, and a flower
のお話。
このブログでEXOの話って実は初登場ですが、、
このアルバム、あまりに好きすぎるので、
勝手に愛を語ります。
とりあえず、
美しすぎ。
メロディーも、声も、歌詞も、全部。
バラード好きにはたまらないというか、もうドンピシャすぎてやばいです。
切なくて悲しいのに、どこか美しい。
チェンの声がぴったりな６曲が詰まってます。
しかも６曲中、4曲(ほぼ５曲）が失恋ソングという見事なバラードアルバム。
逆にここまで切なさを極めてるアイドルって珍しいですよ（笑）
そして、アルバム内６曲すべて、ピアノで演奏されているのもこの「切なく、美しい」理由の一つ。
やっぱりピアノの音は切なさ倍増しますよね。。。
好きすぎるので、１曲ずつ紹介します！
このアルバム内で唯一、失恋ソング「じゃない」曲。
「心に春が来る」暖かさや優しさを歌った一曲。
後半の盛り上がりが美しすぎてめちゃくちゃ好きです。
優しくて温かい希望に満たされた曲になってます。
日本語和訳歌詞はこちらから→
2: 사월이 지나면 우리 헤어져요 / Beautiful Goodbye
このアルバムのタイトル曲。
「４月が過ぎたら僕たち別れよう」という超直球なタイトルの通り、別れの曲になってます。
ただ、「僕たち別れよう」と言ってはいても、
「まだ笑っていよう」とか「君が笑顔でいれることを願うよ」とか
なんとも切なさが詰まった一曲になってます。
「まだ笑っていよう」って歌詞のところのチェンの声が切な過ぎて、聞くだけで涙が出そうです。
ファンの中では、この曲を「４月31日」と呼んでいるそうです。
「4月過ぎたら別れよう」という曲名にちなんで、５月にならないように、
「우리 헤어지지 말자 別れないでいよう」
という意味を込めて、そう呼んでいるそうです
このストーリーもすごく素敵でとっても好きです💙
温かい別れだけど、寂しい涙の流れそうな曲です。
日本語和訳歌詞はこちらから→
3: 하고 싶던 말 / Sorry not sorry
こちらもとっても切ない失恋ソング。
別れを告げる言葉を歌った曲で、「君と過ごした時間を後悔してるんだ」ってくらい結構強めの別れソング。
でも、最後の歌詞の
사실 하고 싶던 말
本当は 言いたかった言葉
미안해
ごめん
が胸に響くほんとに切ない一曲。
この最後のところのチェンの声も、メロディーも好きです。
日本語和訳歌詞はこちらから→
4: 사랑의 말 / Love words
こちらは、別れの曲ではないんですが、、、
なんというか、
「別れを切り出されたけど、別れたくない。今まで言えてなかった言葉を伝える」歌。
伝わりますかね？笑
ほんとはちゃんと好きな気持ちがいっぱい詰まった温かい曲のような、
なんだか別れを感じさせる切ない曲のような。
いろんな思いが詰まった一曲になってます！
日本語和訳歌詞はこちらから→
5: 먼저 가 있을게 /I’ll Be There
「僕は忘れられても大丈夫だよ」という歌詞から始まる、別れの歌。
個人的にこのアルバムの中で一番好きかもしれない一曲です。
恋人同士の失恋というか、大切な人との別れのような気もする歌詞です。
この曲は切ないけど、切なさよりもっと暖かさとか優しさがいっぱい詰まった曲な気がします。
曲の後半で、盛り上がる部分、
근데 나 너무나 보고 싶다
でも僕は すごく会いたいんだ
が切な過ぎて、悲し過ぎて泣きたくなります。
ここからのチェンの歌声がほんとに、胸に沁みて、切ないけど悲しいけど素敵で、好きです。
日本語和訳歌詞はこちらから→
6: 널 그리다 / Portrait of you
「君を描く」というタイトルの一曲。
別れた後の、恋しさとか切なさみたいなものを歌った一曲だと思います。
サビの、
너를 그리는 모든 시간들을 다
君を描くすべての時間を全部
모아서 그리움이라고 하나봐
集めて恋しさっていうみたいだ
という歌詞が詩的で個人的に好きです。
他の曲に劣らず切なすぎる一曲ですが、とっても綺麗でチェンの魅力が詰まった一曲になってると思います。
日本語和訳歌詞はこちらから→
以上、
EXOチェンのソロアルバム 사월, 그리고 꽃 /April, and a flower の全曲紹介
でした♬
ほんとにほんとに好き過ぎて、もうここ１ヶ月くらい鬼リピートしてます。
EXOのかっこいい曲も大好きですけど、
メインボーカルのみなさんのバラード曲はいつ聞いても誰のを聞いても魅力に溢れてて
もっともっとファンになりますよね。。💛
チェンの次の曲、アルバムにも期待しつつ、
まだまだ聴きまくろうと思います♬
ではでは^ ^
✏️追記(2019.10.12)
チェンのセカンドアルバム、「사랑한은 그대에게 / Dear My Dear」が出ました〜！！
こちらも最高なので、是非聴いてください！！
※記事内の写真はすべて他サイトから集めてきたものです。
1: 꽃 / Flower